A prominent right-wing figure at a recent Supreme Court rally made headlines by pledging to eradicate what he termed ‘trans ideology,’ igniting a heated debate about gender identity and rights in America.