Thousands of residents in Syria’s Homs city are fleeing as opposition forces make significant advances, causing widespread displacement and humanitarian concerns.