The New York Yankees’ decision not to provide Juan Soto with a luxury suite may have played a significant role in his eventual trade to the New York Mets, significantly impacting his experience and performance with both teams.