The James Webb Space Telescope’s latest observations have confirmed that the universe’s expansion rate is still accelerating, but at a rate that defies the current understanding of physics, leaving scientists baffled and searching for new explanations.