A judge has ordered the release of a Columbia University student detained by ICE, highlighting ongoing debates about immigration policies and students’ rights.