A recent expansion of the raw milk recall in California follows the detection of the bird flu virus in several samples, raising health concerns among consumers and regulatory agencies.