A possible mutation of the bird flu virus in a Louisiana patient has raised concerns among health experts and prompted an investigation into the severity of this particular strain.