Concerns about the spread of avian influenza among backyard chickens keepers in California surge, prompting officials to advise extra caution to safeguard flocks.