North Korean leader Kim Jong-un pledges to adopt the toughest anti-US policy as Donald Trump is set to take office, reinforcing tensions between the two countries.