President Trump’s policy priorities encounter a critical juncture as he navigates divisions within his administration and mounting public and political opposition.